terça-feira, 25 de junho de 2024

Testamentos da Canção do Vento: Luz do Prisma Radiante (Conto)

 Testamentos da Canção do Vento:
Luz do Prisma Radiante

   
 
Certa vez, há muito tempo, um viajante percorreu uma estrada solitária, perdido e com medo. Embora o caminho parecesse se estender para sempre, essa entidade não sabia dizer aonde esse caminho levava, nem tinha certeza de onde esperava que ele pudesse chegar. Tudo o que sabia era que não poderia permanecer onde havia começado.

Esse viajante partiu com um propósito, mas as dificuldades que enfrentara desgastaram seu espírito, tornando o espírito cansado ​​e sozinho. À medida que a noite ficava ainda mais escura, aquele viajante ruminava sobre as provações do mundo, as suas e as dos outros, e o desespero caiu sobre seus ombros como o mais pesado dos mantos.

À medida que subia uma colina alta e arborizada, cada passo tenso mais lento que o anterior, gradualmente percebeu um som suave: shh, shh, shh. Cansado olhou para frente, incapaz de distinguir qualquer coisa sob a fraca luz das estrelas, e agarrou seu cajado com mais força em caso de problemas.

Uma pequena borboleta branca apareceu como um fantasma no caminho diante daquele viajante e voou sobre um menir caído que ainda não tinham notado no escuro. Uma melodia delicada flutuou em seu rastro. Com o medo amenizado e a exaustão temporariamente abafada pela curiosidade, subiu na laje de pedra e seguiu o caminho da borboleta até o topo da colina.

Não esperavam a cena que estava aguardando quando emergira das árvores. Vários pilares de pedra tosca, dispostos no que antes poderia ter sido um círculo, circundavam o cume da colina gramada. Aninhada contra a maior, havia uma ampla plataforma de pedra plana, coberta com muitas cores de tecido puído e desbotado que certamente eram vibrantes há muito tempo. Pequenos marcos rochosos, velas queimadas até as pontas dos pavios, uma pena suja e algumas outras pequenas fichas espalhadas pela superfície da rocha.

Poderia ter parecido desamparado e abandonado, exceto pelas três mulheres que cuidavam alegremente dele. Uma delas, uma mulher Tian com pele clara e cabelo curto e escuro, estava acendendo velas novas, a chama refletida em seus olhos escuros. A segunda, uma mulher varisiana de pele morena e quente e fitas multicoloridas enfiadas nos cabelos longos e ondulados, era a fonte da melodia que ecoava nas árvores; ela continuou a cantarolar alegremente e pintou o pilar de pedra com desenhos delicados. A terceira figura, uma mulher Garundi com a pele quase tão escura quanto a noite ao redor, dançava enquanto varria o chão ao redor do santuário, as contas em sua nuvem de cabelo preto como irmãs em miniatura das estrelas. Shh, shh, shh, a vassoura sussurrou para as pedras.

A terceira mulher – claramente uma sacerdotisa de Desna – avistou quem se aproximava quando a borboleta fantasmagórica pousou em um marco próximo. “Bem-vindo, viajante”, ela chamou com um sorriso, sua voz calorosa e gentil enquanto deixava a vassoura de lado.

A primeira mulher – certamente uma sacerdotisa de Sarenrae – reacendeu um tronco minguante com um gesto. “Você parece com frio”, disse ela, com a voz forte e clara. “Venha, compartilhe nosso fogo.”

A segunda mulher – sem dúvida uma sacerdotisa de Shelyn – interrompeu a canção e fez sinal para que se aproximasse. “Você é bem-vinde entre nós.”

A saudação gentil foi impressionante e inesperada. Concordando com agradecimentos silenciosos, sentando-se perto da fogueira agora acesa e aceitou uma caneca quente de chá do acólito de Shelyn.

A preocupação está em seu rosto”, disse a sacerdotisa de Sarenrae enquanto se sentava em frente.

A pessoa olhou para o chá por um longo momento antes de encontrar o olhar dela. “O caminho tem sido longo e incerto”, disse, e rapidamente se viram contando às mulheres tudo sobre as suas lutas, desde as questões pessoais de identidade e pertencimento até ao interminável trabalho comunitário em prol da justiça e da libertação.

Receio estar sem forças”, admitiu. “Vejo um futuro melhor, mas não sei como chegar lá. É difícil não se sentir em desespero e sem ninguém. Embora eu ache que estou menos no momento.

A acólita de Desna sorriu novamente, olhando para suas companheiras. “Estamos sempre prontas para amigos inesperados”, disse ela, e as outras assentiram. “E quanto a estar sem rumo e sem segurança, o único passo que importa em qualquer jornada é o próximo.”

O amanhecer traz uma nova luz”, acrescentou a acólita de Sarenrae. “Você pode descobrir que vê mais claramente depois do descanso. Sempre haverá boas causas pelas quais lutar, mas não podemos fazê-lo sozinhos e cansados. Mesmo os mais ousados ​​entre nós devem buscar descanso e comunidade para nutrir nossos espíritos.

Acho que a criação ajuda”, ofereceu a acólita de Shelyn, apontando para o pincel agora colocado atrás da orelha. “O amor e a beleza pertencem a todos e ajudam a manter viva a esperança um no outro quando, de outra forma, poderíamos vacilar.”

Mas tudo mudou!” gritou a pessoa viajante. “Tantos estão sofrendo e nada é como eu esperava. Como devemos lidar com a incerteza?

A mudança é inevitável”, disse a sacerdotisa de Sarenrae. “Mas traz novas oportunidades para corrigir velhos erros. Devemos enfrentar a mudança de frente. Juntos, podemos encontrar coragem.”

A mudança é linda”, disse a sacerdotisa de Shelyn. “Em vez de temê-la, podemos aprender a dançar com ela.”

A mudança é a única maneira de vermos novos horizontes”, concordou a sacerdotisa de Desna, sorrindo para suas companheiras e pegando suas mãos. “Mas como a união do Prisma Radiante nos mostrou, mesmo diante da mudança, algumas coisas perduram.”

Quando as mulheres deram as mãos, a pessoa viu uma nova cena à frente delas. Em vez de um topo de colina escuro, havia uma clareira tranquila na floresta com um pequeno riacho aquecido pela luz do sol da tarde. Três mulheres descansavam juntas na grama macia, mas não eram as acólitas — ou teriam sido as acólitas o tempo todo? Duas das mulheres agora tinham asas, uma com as finas membranas de veias de uma borboleta, a outra com as poderosas penas de um raptor angelical, o cabelo agora brilhando como dourado como se contivesse a própria luz do sol. A terceira mulher foi coroada de flores. Ela cantava suavemente, uma reconfortante balada de triunfos amorosos, seus longos cabelos agora entrelaçados com todas as cores do arco-íris.

A pessoa que viajava dormiu então, as preocupações da estrada amenizadas, por um tempo. Quando acordou no topo da colina, as mulheres tinham desaparecido, mas já não se sentia com solidão. As brasas ainda brilhavam no fogo, e a canção matinal de uma carriça enchia o ar. Acima, a luz das estrelas brilhava no amistoso céu do amanhecer.
 

- Simone D. Sallé

 
Nota do Editor: mais um conto da Paizo em linguagem neutra. Fiz o possível e acho que consegui (na maior parte das vezes) adaptar corretamente. Quero pedir desculpas com algum deslize ou errinho que possa não ter conseguido traduzir correta e respeitosamente a linguagem adequada.



Nenhum comentário: