quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Review do D&D 5E Monsters Manual da ENWorld [traduzido]

Review de D&D 5E Monsters Manual
da ENWorld [traduzido]

Mais um ilustrativo review de D&D 5E Monsters Manual, agora da ENWorls, pelas mãos habilidosas de Neuroglyph. Com lançamento para amanhã essa resenha deixará você com mais vontade ainda para ter o livro em mãos logo que puder!

There be Monsters here!

Apesar do fim do verão e da calmaria após GENCON e PAX Prime, o entusiasmo com o lançamento da nova edição do D&D 5E Players Handbook mês passado ainda está forte! E por todas as contas, o novo arco de aventura Hoard do dragão rainha está indo muito bem, com muitos fãs de D & D  que apreciam as novas atividades lúdicas organizadas e apresentados à cada semana em lojas de todo o país.

Mas agora, entusiastas do D&D têm uma nova versão do D&D 5E Monster’s Manual chegando no final deste mês. O manual dos monstros D&D vai à venda esta sexta-feira dia 19 de setembro, em lojas selecionadas, e para as vendas no varejo em geral no dia 30! Como o segundo livro básico de regras a 5ª Edição de D&D, o Livro dos Monstros é uma compra absolutamente essencial para qualquer Mestre que deseje criar seus próprios mundos e aventuras. Então como é que este novo Livro dos Monstros D & D se compara a seus antecessores? 
Leia e descubra!

Lead designers: Mike Merls & Jeremy Crawford
Monster Manual Lead: Chris Perkins
Stat Block Development: Chris Sims, Rodney Thompson, Peter Lee
Story Development: Robert J. Schwalb, Matt Sernett, Steve Townsend, James Wyantt
Cover Art: Raymond Swanland
Editora: Wizard of the Coast
Ano: 2014
Tipo: capa dura (352 páginas)
Preço: U$ 49,99

O Livro dos Monstros D & D é o segundo livro de capa dura lançado para a nova edição de Dungeons & Dragons (5ª Edição). O manual de D&D dos Monstros inclui mais de 400 monstros ícones de edições anteriores do Dungeons & Dragons, e vem completo com blocos de estatísticas dos monstros, ilustrações coloridas, descrição dos poderes, ecologias, tocas, e muito mais ...

A qualidade da produção
A qualidade de produção do Livro dos Monstros D&D é muito parecido com a de seu antecessor da série de livros do núcleo de regras da 5 ª Edição do D&D - é outra deslumbrante obra que fará seu queixo cair de tão lindo! Como o Livro do Jogador divulgado no mês passado, este Livro dos Monstros D&D é projetado para impressionar até mesmo os mais exigentes jogadores de RPG. A trabalho dos escritores neste projeto é simplesmente incrível, com a prosa que não pode deixar de disparar a criatividade dos Mestres que o lerem com sabedoria sobre seus monstros favoritos. O layout das páginas é projetado para o máximo efeito de ser tanto útil para o Mestre quanto bonito de se olhar. É um daqueles livros de regras de RPG que simplesmente obriga o jogador a buscá-lo e folhear suas páginas regularmente.

O Livro dos Monstros D&D possui uma tabela de conteúdos e um índice de bloco de estatísticas por status das criaturas para referência rápida. Mas infelizmente, a fonte do índice é muito pequena, no estilo 6pt, que torna muito frustrante para decifrar sem uma lupa. E o Livro dos Monstros D&D não tem uma lista de monstros pelo nível de desafio - um descuido preocupante pelos designers ao tentar fazer uma edição user-friendly de D&D .

Olhando para o próprio livro, este novo D&D 5E Monsters Manual é um grande livro de regras de bestas, pesando pouco mais de dois quilos e meio. Ele tem uma boa resistência, como o Livro do Jogador, as capas são brilhantes, sólidas e pesadas ​​o suficiente para deixar o livro aberto sobre uma mesa. A arte da capa envolve a frente e a parte de trás do livro. Mais uma vez, como o Livro do Jogador, as páginas internas são lisas ao toque e de bom peso, com um leve estilo gráfico de pergaminho. Os blocos de estatísticas dos monstros aparecerem em caixas douradas que realmente se destaca na página, e qualquer texto especial ou nota de interesse aparecem em caixas de verdes hortelãs vibrantes.

E os diretores de arte na Wizards of the Coast realmente mantiveram seus artistas ocupado este ano com os lançamentos dos novos livros de D&D 5E! Muitos dos mesmos artistas que trabalharam nas ilustrações incríveis para o novo Livro do Jogador estão de volta com a arte para este novo Livro dos Monstros D&D, mas há cerca de duas vezes o número de ilustradores que trabalham com este novo livro de referência! Fãs de Magic the Gathering provavelmente vão reconhecer os nomes e estilos de alguns dos artistas que contribuíram com seus talentos para este projeto - a capa retratando o infame Xanathar foi criado por Raymond Swanland. Folheando as páginas interiores, o leitor vai descobrir que quase todos os monstros listados no novo D&D Monsters Manual têm uma ilustração que o acompanha, a maioria das quais são novas visões de clássicos do D&D lindamente apresentados. E, em alguns casos, as ilustrações coloridas são acompanhadas por um ou dois esboços menores mostrando o monstro em ação, poses diferentes ou como uma imagem em close. Certamente pode haver alguns jogadores que não gostem particularmente de uma nova versão aqui e ali do seu monstro favorito, mas dado o fantástico trabalho dos artistas, essas queixas provavelmente serão poucas.

A qualidade de produção global, o novo Livro dos D&D 5E Monsters Manual é perfeitamente desenhado para impressionar, temer e inspirar Mestres que folheiem suas páginas. É um lindo companheiro para o novo Livro do Jogador e, certamente, nos faz imaginar como será o novo Guia do Mestre.

Somebody Order the Oldies but Goodies?
Para a maior parte, o novo D&D 5E Monsters Manual é povoado por criaturas e bestas que serão completamente familiares para quem já jogou qualquer D&D nos últimos 30 anos - ou qualquer MMO de fantasia ou vídeo game heróico de fantasia. Se um jogador já jogou pelo menos uma edição do D&D, o reconhecimento dos monstros poderá facilmente ser maior que 75%, e certamente ainda maior para os jogadores que jogaram duas ou mais edições de Dungeons & Dragons (ou Pathfinder ).

O novo D&D 5E Monsters Manual é apresentado na forma simples dos manuais de monstros anteriores  - em ordem alfabética . Monstros que pertencem a uma determinada família de criaturas - como demônios, lobisomens - estão listados em ordem alfabética sob esse agrupamento. Além dos monstro, o novo manual de D&D 5E Monster Manual tem uma introdução, dois apêndices e um índice no final - a grande maioria das páginas são dedicadas a centenas e centenas de monstros para D&D!

Estatisticamente, há cerca de 435 monstros no livro, com mais de metade dos animais listados como sendo de Desafio 2 ou inferior. O gráfico abaixo mostra que há um maior número de listagens de monstro no CD 2 (58 entradas), CD ¼  (44 entradas), CD ½ e CD 1 (35 entradas cada). À primeira vista, isso pode parecer um problema com tantos monstros projetados para um jogo de baixo nível e poucos para jogos de alto nível. No entanto, este não é o caso quando se tem em conta o conceito de design de precisão limitada nesta nova edição D&D, que mantém a CA e o bônus de acertar para níveis extremos. É claro que as estatísticas e habilidades variam consideravelmente entre monstros mesmo do mesmo CD , mas a teoria é que um grupo de quatro heróis decentemente equipadas vão encontrar-se equilibrados por um monstro do mesmo CD de seu nível de personagem.


Na Introdução, os autores discutem as várias partes de trabalho de criação do monstro - incluindo o já mencionado CD. O tamanho da criatura, o tipo de alinhamento, CA, Testes de Resistência, escores de Habilidade, e o resto da mecânica são explicados em detalhes aqui, dando todas as informações que o Mestre necessita para projetar e executar um encontro com qualquer monstro no livro. Para os jogadores familiares com pelo menos uma edição do Dungeons & Dragons - particularmente d20 ou 4E - muitas dessas informações são bastante familiares, embora haja algumas novas mecânicas de monstros que são da 5 ª Edição .


Salienta-se que, apesar de algumas não serem novas mecânicas, os autores fizeram um trabalho sólido de captar o essencial das habilidades "clássicas" de combate de cada um dos monstro. As infames mecânicas de "salvar ou morrer" no D&D 5E Monsters Manual são agora "salvar e em seguida salve novamente ou morrer", de modo que os heróis têm duas chances para evitar o fim terrível do olhar de uma medusa ou desintegrar sob o olhar do Beholder.

Monstros capazes de agarrar têm um traço bastante comum no novo D&D 5E Monsters Manual, e essas criaturas só exigem um único acerto, que lhes permitam ter o herói seguro para atuar. Além disso, estes efeitos agarra automáticos são muitas vezes o prelúdio para um ataque mais cruel como ganhar vantagem para ataques adicionais ou simplesmente engolir um herói!

Outra mecânica usada com freqüência é o uso limitado, o que normalmente aparece como X/dia. No entanto, a mecânica Recharge (recarregar) XY da 4E está em algumas habilidades de monstros em uma rolagem d6.

Mas uma das habilidades mais interessantes e potencialmente dramáticas que alguns monstros têm são as Ações lendárias. Monstros como dragões, beholders ou Tarrasque (sim, ele está lá!) são considerados como monstros lendários e ganham três ações especiais que podem usar cada vez no final da ação de outra criatura. Além disso, esses monstros lendários têm Lair Actions que pode causar efeitos diferentes a ocorrer dentro de sua toca uma vez por turno. Um Red Dragon pode fazer com que o solo em seu covil trema violentamente atingindo os heróis nas proximidades, possivelmente jogado-os ao chão, a menos que façam um teste de resistência. Entrar na toca de um monstro nunca foi tão assustador! Alguns monstros lendários ainda têm resistência lendária na forma de um número diário de testes automáticos de resistência. Monstros Lendários são difíceis, sórdidos e muito, muito perigoso! Em alguns casos, Monstros Lendários até causam efeitos em todo o campo, perto de seu covil, como tremores de terra ou sentimentos estranhos vivenciados pelos PCs e NPCs - um claro aviso de que alguma coisa muito ruim  está à espreita na região.

Mas não se deve ficar com a impressão que este novo Livro dos Monstros tem tudo a ver blocos de estatísticas e regras. Muito pelo contrário, esta nova encarnação do Livro dos Monstros tem uma grande quantidade de conhecimento sobre os monstros, apresentando quantidades consideráveis ​​de material para Mestres de RPG utilizarem. Cada monstro tem descritores de seus hábitos e ecologia, da mesma maneira que um personagem nesta edição terá ideais, falhas, e fundos. Estes descritores são muito parecidos com os aspectos utilizados na FATE CORE - uma linha de informações curtas que encapsula a natureza de um monstro, seguido por um ou dois parágrafos explicando mais sobre essas tag-line em termos de sabedoria. Por exemplo, um Hook Horror é marcado com Echoes in the Dark, Pack Predators e Dedicated Clans, com um parágrafo descrevendo como Hook Horror se comunica tocando seu exoesqueleto com suas garras, como eles caçam a presa e como eles organizam suas unidades familiares. Em essência, o Mestre pode compreender os principais conceitos por trás do comportamento, ecologia e estilo de caça de um monstro com algumas frases curtas, e pode fazer referência ao folclore mais detalhado para a criação de encontros ou ganchos de aventura.

Quantos aos monstros cobertos por este novo D&D 5E Monsters Manual, é evidente que existem muitos para listar em um comentário deste tamanho. Ele tem todos os humanóides clássicos e gigantes, dragões, demônios e diabos, e todas as monstruosidades famosas e amados pelos fãs de D&D em todo o mundo como owlbears, mind flayers e drows. Mas também tem um bom número dos monstros mais raros das primeiras edições, os encontrados no AD&D Monsters Manual II e no Fiend Folio , então a partir daí pode-se encontrar githyanki, githzerai, Dead knight, behir, e o popular flumpfs.

Também deve ser notado que há uma abundância de notas laterais e referências a outras configurações além das feitas sobre Forgotten Realms. Pode-se encontrar sinopses sobre Lord Soth de Dragonlance , Strahd von Zarovich de Ravenloft , e Shemeshka o Marauder de Planescape . Se isto prenuncia o lançamento de novas versões dessas configurações famosos de D&D é de ninguém sabe ainda ao certo...

Pontuação geral: 9.1 de 10.0

Conclusões
É possível que o novo D&D 5E Monsters Manual possa muito bem ser o mais grandioso Livro dos Monstros já produzido para este RPG. Certamente, ele é fisicamente um dos projetos mais resistentes -nem todos foram tão bem feitos. E a partir de uma escrita e ilustração perspectiva, este novo Livro dos Monstros é maravilhoso para ler e contém algumas novas interpretações absolutamente incríveis de monstros icônicos. E parece que este novo Livro dos Monstros tem mais monstros entre suas capas do que qualquer outro Livro dos Monstros jamais teve antes. Considerando o enorme volume de monstros e conhecimento neste novo livro, o preço de possuir uma cópia dele é muito razoável, de fato! Definitivamente deve-se ter um para uma campanha de longo prazo!

Nota Editorial : Este revisor recebeu uma cópia playtest cortesia do produto em formato de capa dura a partir do qual a avaliação foi escrita. Grade Card ( Pontuações de 0 a 10).

Apresentação: 9,25
Design: 9,0
Ilustrações: 9,5
Conteúdo: 9,0
Grunch: 9,0
Valor: 9,0


Postado por Neuroglyph, no site ENWorld, em 18/09/2014.