Starfinder Segunda Edição
Field Test – Classe Soldado - Traduzido

 

Abaixo começo trazendo a tradução do primeiro arquivo disponibilizado gratuitamente pela Paizo para a preparação do playtest de Starfinder 2e, agora totalmente compatível com Pathfinder 2e. Neste primeiro arquivo temos a classe Soldado até seu quinto nível, armas e duas criaturas. Hoje posto a tradução da classe Soldado e amanhã o resto do material. Espero que ajude a começarem a conhecer essa maravilha que será um cenário riquíssimo como o de Starfinder dentro da incrível mecânica de Pathfinder 2e.

Nota: nenhum dos novos termos traduzidos aqui são oficiais da tradução brasileira.

 

Field Test – Classe Soldado

 

Starfinder 2º Edição

Desde o lançamento da última edição do Pathfinder Roleplaying Game inspirado em fantasia, a equipe do Starfinder recebeu inúmeras perguntas sobre quando estaríamos trazendo algumas das inovações mecânicas feitas no Pathfinder para o Starfinder. A resposta é: com a nossa nova edição!

  
Teremos um Starfinder 2e
compatível com Pathfinder 2e!

 

A notícia chegou em meio à GenCon 2023. A Paizo anunciou aquilo que já esperávamos desde o lançamento de Pathfinder 2e. Nossa dúvida não era se aconteceria, mas quando aconteceria. Sim, Starfinder ganhará uma segunda edição totalmente compatível com as regras e mecânicas de Pathfinder 2e. Esse lançamento ainda não tem data para acontecer, mas já sabemos que o playtest começa em agosto do ano que vem.

Até o lançamento oficial do playtest, a Paizo irá disponibilizar arquivos Field Test, pequenos PDFs com material que está sendo trabalhado para termos uma noção do que está sendo vendo e de que forma isso está evoluindo. O primeiro Field Test sobre a classe soldado já está disponível e postaremos traduzido logo.

Abaixo, veja as informações sobre o anúncio em um comunicado oficial feito pela Paizo em seu blog.

 

Pathfinder Segunda Edição está chegando!

 

Hoje estamos em êxtase em anunciar oficialmente que o Starfinder Second Edition está acontecendo. Em 2017, lançamos Starfinder, um novo sistema de jogo e configuração para ficar ao lado da marca Pathfinder testada e comprovada da Paizo. Hoje estamos revelando a próxima evolução no Starfinder ao anunciar sua segunda edição e traçar nossos planos para o futuro.

Esta nova edição do Starfinder está sendo projetada para ser totalmente compatível com o próximo lançamento dos livros de regras Pathfinder Remastered e todos os futuros produtos Pathfinder Second Edition. Isso significa que todo o conteúdo do Pathfinder daqui para frente será compatível com a nova edição do Starfinder e que todo o conteúdo do Starfinder Second Edition funcionará no Pathfinder - com a permissão do seu GM, é claro!

Lançaremos um playtest completo no verão de 2024, mas queríamos anunciar a nova edição com antecedência porque nossa intenção é tornar o playtest do Starfinder o playtest mais aberto que a Paizo lançou até hoje.