terça-feira, 27 de julho de 2021

Guia do Jogador Strength of Thousands em português

 Guia do Jogador Strength
of Thousands em português

 

A Paizo disponibilizou mais um guia de jogador gratuito para sua nova Adventure Path. Trata-se da Adventure Path Strenght of Thousands, ambientada na Vastidão Mwangi, que acaba de receber um suplemento todo dedicado à ela. Esse pequeno guia vem com algumas informações básicas, mas cruciais, para montar um personagem que vivenciará o dia a dia da grande escola de magia de Magaambya. É uma belíssima introdução se você quer conhecer um pouquinho mais sobre este maravilhoso ambiente.

Eu tomei a liberdade de traduzir o documento gratuito e disponibilizá-lo para que todos tenham acesso à esse material incrível em português. Mantive alguns termos em inglês para nomes de ramos de estudo, pois logicamente ainda não possuem tradução oficial em português. Divirtam-se

 

Guia do Jogador
Strength of Thousands

 

Ouça, pois esta é uma história que significa algo. A devastação da Queda da Terra resultou na morte de muitas pessoas para contar, e a obliteração de civilizações apagou muito do conhecimento da humanidade. O homem creditado por trazer a magia de volta à humanidade foi o Velho Mago Jatembe, um herói popular e um mito para o povo da Vastidão Mwangi. Durante a Era da Angústia que se seguiu à Queda da Terra, o Velho Mago Jatembe e seus alunos, os Dez Guerreiros Mágicos, viajaram pela Vastidão Mwangi e além para entregar conhecimentos e, com eles, esperança. Talvez a maior e mais duradoura conquista de Jatembe tenha sido fundar a mais antiga - e talvez a maior - escola de magia do mundo, a Magaambya.