Oficialmente One D&D
usará “espécie” e não “raça”
Isso nem chega a ser uma novidade, mas algo já
esperado depois de tantas entrevistas dos designers da Wizard of the Coast. O ‘termo
problemático’ será uma mudança no cálculo mais amplo dos RPGs de fantasia e D&D
não ficará de fora (finalmente)!
Os criadores de Dungeons & Dragons não usarão
mais o termo “raça” nas regras e materiais que descrevem os habitantes de seus
mundos de fantasia. “Espécie” agora é o termo geral de regra, disse
a editora Wizard of the Coast na semana passada: “Entendemos que 'raça' é um
termo problemático que tem ligações preconceituosas entre as pessoas do mundo
real e as pessoas de fantasia dos mundos de D&D. O uso do termo em D&D
e outras IPs populares evoluiu com o tempo. Agora é hora da próxima
evolução.”
A mudança ocorre três meses depois que a Wizards of
the Coast pedir desculpas aos jogadores de Spelljammer: Adventures in Space pela
descrição de suas regras de uma espécie alienígena que muitos consideraram uma
caricatura racista. Então, em novembro passado, a WotC anunciou que
trabalharia com “vários consultores culturais externos” para examinar o
novo material antes de sua publicação. Comentamos isso em outra postagem (link).
De forma mais ampla, os jogadores de D&D e fãs
de filmes e romances de fantasia têm tido contato com problemáticas referências
em muitas de suas franquias de fantasia preferidas em diversas mídias associando
certas espécies não humanas - geralmente malfeitores ou seus asseclas - com
estereótipos racistas. O escritor e designer de jogos James Mendez Hodes
observara já em 2019 que “D&D, como [JRR] Tolkien, torna uma raça
literalmente real no jogo ao aplicar modificadores imutáveis às pontuações de habilidade do personagem.”
A mudança anunciada entrará em vigor nos playtests
de One D&D, termo da Wizards para a próxima edição de Dungeons &
Dragons, que ainda está em desenvolvimento. A próxima fase do playtest
começará em 21 de dezembro, e os jogadores são convidados a dar feedback sobre
a mudança de nome da raça/espécie, bem como todas as outras mudanças que o beta
está testando. A editora comentou: “Tomamos a decisão de deixar de usar o termo
'raça' em todos os lugares em One D&D, e não pretendemos retornar a esse
termo. O termo 'espécie' foi escolhido em estreita coordenação com
vários consultores culturais externos. Ter uma conversa aberta sobre o termo
'raça' é importante e desafiador. É por isso que é vital promovermos um diálogo
positivo, aberto e compreensivo uns com os outros.”
Um comentário:
Entendo a escolha da editora e a necessidade de mudança aos novos tempos. Todavia, considerando a biologia existe sim diferença entre raça e espécie: "Raça é um agregado de populações fenotipicamente similares duma espécie, habitando uma subdivisão da área geográfica de distribuição da espécie e diferindo taxonomicamente de outras populações dessa espécie." "Uma subespécie (raça) é uma linhagem evolucionariamente distinta dentro duma espécie".
Foi uma escolha necessária, talvez, mas não sei se a melhor.
Postar um comentário