Todos
os contos de Conan editados
Poucos
podem imaginar, mas é verdade, os contos de Conan eram inéditos em sua versão
completa aqui no Brasil. Lá pelos idos dos anos noventa, se não falha a
memória, foram lançados alguns volumes com alguns contos pela editora Conrad.
Para quem não sabe o personagem Conan não surgiu diretamente nos quadrinhos.
Ele era o protagonista das obras de Robert Howard. Todo o estereótipo que temos
do bárbaro surgiu a partir dessas obras. Muito além disso, dizem que sua obra influenciou
tanto Tolkien quanto George Martin.
Nesta
obra poderemos ver as histórias: A Hora do Dragão, Os Profetas do Círculo Negro,
As Negras Noites de Zamboula e Além do Rio Negro. A tradução foi feita por
Alexandre Callari, autor de Apocalipse Zumbi e co-autor de Quadrinhos no
Cinema.
O
valor é muito acessível, apenas R$ 39,90, e o site da editora Évora
disponibiliza muito material exclusivo. Confira!!
5 comentários:
muito legal esse livro
Acho que não entendi...
Esses que sairam agora não são todos os contos como afirma o título.
Oablo,
são sim todos os contos. Quando eu disse "podemos ver nesta obra" era apenas para listar o título dos contos!!!
joao, segundo o pessoal q comprou o livro, la da comunidade do conan no orkut, este livro tem apenas 4 contos
Desculpem, desculpem, desculpem. Confusão minha.
Tirei base para meu artigo do site da Pipoca & Nanquim (http://pipocaenanquim.com.br/2011/08/conan-o-barbaro-novo-livro-em-primeirissima-mao/) e do podcast deles também sobre JJ Abrams onde no início o Callari faz comentários sobre o livro que ele traduziu.
minha confusão foi que a obra, na verdade, apresenta 'todos' os textos inéditos. Eram os últimos que faltavam para serem traduzidos. Na ora do comentário eu entendi que eram todos os contos do Conan....
Perdão pessoa.... E muito obrigado aos leitores que me corrigiram!!!!
Postar um comentário