terça-feira, 6 de outubro de 2020

Vamos conhecer os Power Profiles traduzidos por fã para M&M 3e?

  
 Vamos conhecer os Power Profiles
traduzidos por fã para M&M 3e?

 
Como fã de Mutantes & Malfeitores nada é mais importante do que poderes para nossas construções. Mesmo o sistema sendo ótimo como um genérico, poderes são seu cerne. Quando a terceira edição foi lançada no Brasil ficamos imaginando que logo teríamos muitos suplementos para nos podermos utilizar em nossas mesas. Infelizmente esse desejo não se concretizou.

Mas eis que a comunidade de M&M é resistente e persistente. Um grande amigo e igualmente grande fã de M&M resolveu arregaçar as mangas e traduzir um material fundamental para quem é jogador de Mutantes & Malfeitores. Pouco a pouco o grande Thiago Miani vem traduzindo o conjunto de PDFs lançados pela editora americana Green Ronin chamados Power Profiles e disponibilizando em sua página pessoal.


O Power Profiles foi uma ótima iniciativa da editora americana que desejava gerar suporte para seu novo sistema, visto que ele tinha muitas diferenças com relação à segunda edição. Regularmente a editora foi lançando pequenos PDFs de cinco ou seis páginas, cada um centrado em um poder. Esses arquivos debatiam todos os usos do poder e possíveis construções com eles, além de trazer descritores e complicações. Um material fundamental para dar suporte e catapultar a adesão ao sistema da terceira edição. Depois de lançarem o PDF de todos os poderes a editora Green Ronin lançou um suplemento contendo todo esse material. A preocupação deles com os fãs é reconhecida e aplaudida de pé.

Bom, se você é um grande fã de M&M e está se sentindo órfã sem novos suplementos, desde o lançamento da terceira edição em português, eis um suporte que você tem que conhecer. Para isso acesse Wiki Serial 101. O processo de tradução do Thiago está em andamento e regularmente ele vem colocando novos poderes ali! Divirta-se e jogue!



2 comentários:

Vini disse...

igual a vocês não tem ninguém! Parabéns pelo trabalho

João Brasil disse...

Obrigado pelos elogios!!