Ordem de leitura
Gavião Arqueiro

 

Sempre gostei de heróis com uma pegada mais “humana” no sentido de misturar sua vida de herói com problemas usuais das pessoas normais. Homem-Aranha, Novos Mutantes, Demolidor, Miss Marvel, os exemplos são muitos. E tanto o Gavião Arqueiro (Clint Barton) quanto a Gaviã Arqueira (Kate Bishop) são esse tipo de personagem. Aproveitando que um seriado da Disney/Marvel centrado na Gaviã Arqueira logo estreará, aproveitarei para fazer a Ordem de Leitura para esses dois personagens. Hoje começamos com o Gavião Arqueiro.

Clint Barton, o Gavião Arqueiro, surgiu como um ‘vilão’ do Homem de Ferro em 1959, criação de Stan Lee e Don Heck, nas páginas da Tales of Suspense #57. Em sua primeira história ele é considerado um vilão por um engano da polícia e logo em seguida conhece Natasha Romanov e se junta à ela para realizar alguns trabalhos.

Sua história inicialmente foi apresentada como sendo órfão de pais abusivos que haviam morrido em um acidente de carro. Ele e o irmão, Barney, acabariam fugindo do orfanato e caindo em um circo que passava pela cidade (em Hawkeye vol 3 #7 (2004) e Hawkeye: Blind Spot #1 - #4 (2011) [inédito no Brasil]). Eles foram acolhidos em troca de trabalho e no circo foram treinados pelos personagens Flecha Certeira (Buck Chisholm) e o Treinador. Essa parte inicial da história do personagem foi modificada recentemente nas páginas de All-New Hawkeye #1 - #5 (2015), onde conta que eles fugiram de um homem violento que teoricamente os adotara (não deixando claro que se era um orfanato ou não), quando encontraram o circo. As particularidades de como eles são treinados e por que Clint fugiu do circo ao descobrir que o treinador era um bandido também mudaram um pouco.

Durante boa parte da cronologia de quadrinhos da Marvel na qual o Gavião Arqueiro está inserido, na maioria das vezes ele aparece nas aventuras dos Vingadores. Sua entrada no Vingadores foi na verdade um subterfúgio necessário. Em “Marvel Comics – A História Secreta” (2013), do jornalista Sean Howe, conta que a obsessão de Stan Lee em manter a continuidade e lógica das aventuras criava um obstáculo nos lançamentos mensais. Personagens de ponta como Homem de Ferro e Thor estavam nos Vingadores, um dos títulos mais vendidos da época, e Stan não estava satisfeito em criar revistas próprias com aventuras dos personagens pois não teria como manter a continuidade se eles aparecessem em duas edições do mesmo mês. Sua solução foi tirar esses personagens dos Vingadores e acrescentar novos. Nessa leva de novos personagens surgiram o Gavião Arqueiro, a Feiticeira Escarlate e Mercúrio. Assim Os Vingadores não ficariam desfalcados e os personagens de ponta teriam suas próprias revistas. Assim, em The Avengers volume 1 #16 (maio/65) Clint Barton estreia nos Vingadores.

Ele passou a ganhar mais atenção da Marvel apenas na década de oitenta, mais de vinte anos após seu surgimento, conforme começou a cair no gosto dos fãs. Ao longo dos anos o Gavião Arqueiro passou por vários desenvolvimentos importantes, como a adoção da identidade Golias, casar com Harpia (Barbara “Bobbi” Morse), liderar sua própria equipe de Vingadores na Costa Oeste, liderar a equipe de supervilões reformados Thunderbolts, morrer, voltar dos mortos, tronar-se Ronin e, por fim, passar seu legado adiante. Infelizmente boa parte dessas aventuras – até passar o legado adiante - foram em edições de títulos dos Vingadores e outras equipes e não edições próprias.

Essa Ordem de leitura se preocupará principalmente com as edições solo do Gavião Arqueiro, nas das equipes que ele liderou e nas edições que o foco era ele. Claro que isso não impede que ele tenha aparecido em outras edições e arcos de outros heróis – principalmente nas edições dos Vingadores entre a década de 60 e 80. Outra curiosidade é que nos últimos anos a cronologia do Gavião Arqueiro e da Gaviã Arqueira se unem em uma mesma série de revistas, depois se separa e voltam à se unir quando da fase mais recente dos Vingadores da Costa Oeste. Tudo isso apresentaremos aqui!

 

Primeira aparição do Gavião Arqueiro:

Tales of Suspense #57 (1959) – Biblioteca Histórica Marvel – O Invencível Homem de Ferro #2 (Panini – mai/2010); Coleção Histórica Marvel – Homem de Ferro #3 (Panini – jun/2012); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 – Gavião Arqueiro (jun/2015)

 

Entrada nos Vingadores:

The Avengers volume 1 #16 (mai/65) – Os Vingadores #8 (Bloch – out/1978); Os Poderosos Vingadores #24 (Panini – jan/2006); Vingadores: A Queda (Panini – out/2008); Biblioteca Histórica Marvel: Os Vingadores #2 (Panini – jul/2009); A Coleção Grapfic Novels Marvel #34 – Gavião Arqueiro (Salvat – mai/2013); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 - Gavião Arqueiro (Salvat – jun/2015)

 

 

 

Fase Golias (1969)

[Por um curto período Clint deixou a identidade de Gavião Arqueiro e assumiu a de Golias, usando as partículas Pym para crescer. Eventualmente ele assumiu a identidade de Golias algumas outras poucas vezes até hoje]

Primeira aparição como Goliaa: Avengers volume 1 #63 (1969) – Heróis da TV #38 (Editora Abril – ago/82)

Última aparição como Golias: Avengers volume 1 #97 (1972) – Heróis da TV #50 (Editora Abril – ago/83); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #1 (Panini – ago/06); Coleção Histórica Marvel: Os Vingadores #3 (Panini – set/14); A Coleção Oficial de Graphic Novels da Marvel #20 (Salvat – jan/17)

 

 

Aparição como Arqueiro Dourado (1974)

[Em uma aventura na revista do Capitão América Clint assume a identidade de Arqueiro Dourado]

Captain America volume 1 #179 (1974) – Capitão América #10 (Editora Bloch – nov/75); Capitão América #40 (Editora Abril – set/82)

 

Hawkeye volume 1 (1983)

Hawkeye volume 1 #1 (set/83) – X-men (1ª série) #1 (Editora Abril – nov/88); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 (Salvat – jun/2015)

Hawkeye volume 1 #2 (out/83) – X-men (1ª série) #2 (Editora Abril – dez/88); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 (Salvat – jun/2015)

Hawkeye volume 1 #3 (nov/83) – X-men (1ª série) #3 (Editora Abril – jan/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 (Salvat – jun/2015)

Hawkeye volume 1 #4 (dez/83) – X-men (1ª série) #3 (Editora Abril – jen/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #9 (Salvat – jun/2015)

 

 

West Coast Avengers volume 1 (1984)

Avengers West Coast volume 1 #1 – O Incrível Hulk (1ª série) #72 (Editora Abril – jun/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

Avengers West Coast volume 1 #2 – O Incrível Hulk (1ª série) #73 (Editora Abril – jul/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

Avengers West Coast volume 1 #3 – O Incrível Hulk (1ª série) #74 (Editora Abril – ago/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

Avengers West Coast volume 1 #4 – O Incrível Hulk (1ª série) #75 (Editora Abril – set/89); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

 

 

West Coast Avengers volume 2 (1985)

West Coast Avengers volume 2 #1 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #2 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #3 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #4 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #5 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #6 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #7 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #8 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #9 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #10 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #11 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #12 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #13 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #14 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #15 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #16 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #17 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #18 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #19 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #20 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #21 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #22 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #23 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #24 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #25 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #26 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #27 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #28 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #29 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #30 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #31 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #32 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #33 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #34 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #35 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #36 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #37 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #38 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #39 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #40 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #41 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #42 – Grandes Heróis Marvel (1ª série) #38 (Editora Abril – dez/92); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06)

West Coast Avengers volume 2 #43 – Grandes Heróis Marvel (1ª série) #38 (Editora Abril – dez/92); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06)

West Coast Avengers volume 2 #44 – Grandes Heróis Marvel (1ª série) #38 (Editora Abril – dez/92); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06)

West Coast Avengers volume 2 #45 – Grandes Heróis Marvel (1ª série) #38 (Editora Abril – dez/92); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06)

West Coast Avengers volume 2 #46 – Capitão América (1ª série) #166 (Editora Abril – mar/93); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06)

West Coast Avengers volume 2 #47 – Capitão América (1ª série) #169 (Editora Abril – jun/93); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16)

Avengers West Coast* volume 2 #48 – Capitão América (1ª série) #169 (Editora Abril – jun/93); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16) [*nome alterado por uma edição]

West Coast Avengers volume 2 #49 – Capitão América (1ª série) #169 (Editora Abril – jun/93); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16)

West Coast Avengers volume 2 #50 – Capitão América (1ª série) #170 (Editora Abril – jul/93); Os Maiores Clássicos dos Vingadores #2 (Panini – dez/06); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16)

West Coast Avengers volume 2 #51 – Capitão América (1ª série) #169 (Editora Abril – jul/93); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16)

West Coast Avengers volume 2 #52 – Capitão América (1ª série) #171 (Editora Abril – ago/93); Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #34 (Salvat – mai/16)

West Coast Avengers volume 2 #53 – Capitão América (1ª série) #171 (Editora Abril – ago/93)

West Coast Avengers volume 2 #54 – Capitão América (1ª série) #172 (Editora Abril – set/93)

West Coast Avengers volume 2 #55 – Capitão América (1ª série) #173 (Editora Abril – out/93)

West Coast Avengers volume 2 #56 – Capitão América (1ª série) #174 (Editora Abril – nov/93); Vingadores: Antologia (Panini – dez/20)

West Coast Avengers volume 2 #57 – Capitão América (1ª série) #174 (Editora Abril – nov/93); Vingadores: Antologia (Panini – dez/20)

West Coast Avengers volume 2 #58 – Capitão América (1ª série) #175 (Editora Abril – dez/93)

West Coast Avengers volume 2 #59 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #60 – Capitão América (1ª série) #179 (Editora Abril – abr/94)

West Coast Avengers volume 2 #61 – Capitão América (1ª série) #180 (Editora Abril – mai/94)

West Coast Avengers volume 2 #62 – Capitão América (1ª série) #181 (Editora Abril – jun/94)

West Coast Avengers volume 2 #63 – Capitão América (1ª série) #181 (Editora Abril – jun/94)

West Coast Avengers volume 2 #64 – Capitão América (1ª série) #181 (Editora Abril – jun/94)

West Coast Avengers volume 2 #65 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #66 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #67 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #68 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #69 – Capitão América (1ª série) #183 (Editora Abril – ago/94)

West Coast Avengers volume 2 #70 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #71 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #72 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #73 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #74 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #75 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #76 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #77 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #78 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #79 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #80 – Capitão América (1ª série) #194 (Editora Abril – jun/95)

West Coast Avengers volume 2 #81 – Capitão América (1ª série) #196 (Editora Abril – set/95)

West Coast Avengers volume 2 #82 – Capitão América (1ª série) #197 (Editora Abril – out/95)

West Coast Avengers volume 2 #83 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #84 – Homem-Aranha (1ª série) #151 (editora Abril – jan/96)

West Coast Avengers volume 2 #85 – Homem-Aranha (1ª série) #151 (editora Abril – jan/96)

West Coast Avengers volume 2 #86 – Homem-Aranha (1ª série) #151 (editora Abril – jan/96)

West Coast Avengers volume 2 #87 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #88 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #89 – Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

West Coast Avengers volume 2 #90 – Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

West Coast Avengers volume 2 #91 – Os Heróis Mais Poderosos da Marvel #73 (Salvat – dez/17)

West Coast Avengers volume 2 #92 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #93 – O Incrível Hulk (1ª série) #153 (Editora Abril – mar/96)

West Coast Avengers volume 2 #94 – O Incrível Hulk (1ª série) #154 (Editora Abril – abr/96)

West Coast Avengers volume 2 #95 – O Incrível Hulk (1ª série) #155 (Editora Abril – mai/96)

West Coast Avengers volume 2 #96 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #97 – Inédita no Brasil

West Coast Avengers volume 2 #98 – O Incrível Hulk (1ª série) #156 (Editora Abril – jun/96)

West Coast Avengers volume 2 #99 – O Incrível Hulk (1ª série) #157 (Editora Abril – jul/96)

West Coast Avengers volume 2 #100 – O Incrível Hulk (1ª série) #158 (Editora Abril – ago/96)

West Coast Avengers volume 2 #101 – Capitão América (1ª série) #207 (Editora Abril – ago/96)

West Coast Avengers volume 2 #102 – O Incrível Hulk (1ª série) #159 (Editora Abril – set/96)

 

 

Hawkeye volume 2 (1994)

Hawkeye volume 2 #1 (jan/94) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 2 #2 (fev/94) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 2 #3 (mar/94) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 2 #4 (abr/94) – Inédita no Brasil

 

 

Fase: Thunderbolts volume 1 (1997)

[Clint entrando como líder entre as edições #22 a #50]

Thunderbolt volume 1 #22 – Grandes Heróis Marvel (3ª série) #8 (Panini – mar/01)

Thunderbolt volume 1 #23 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #24 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #25 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #26 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #27 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #28 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #29 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #30 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #31 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #32 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #33 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #34 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #35 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #36 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #37 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #38 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #39 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #40 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #41 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #42 – Marvel Edição Especial Limitada: Os Vingadores #3 (Salvat – dez/17)

Thunderbolt volume 1 #43 – Marvel Edição Especial Limitada: Os Vingadores #3 (Salvat – dez/17)

Thunderbolt volume 1 #44 – Marvel 2020 #5 (Panini – jun/07); Marvel Edição Especial Limitada: Os Vingadores #3 (Salvat – dez/17)

Thunderbolt volume 1 #45 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #46 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #47 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #48 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #49 – Inédita no Brasil

Thunderbolt volume 1 #50 – Inédita no Brasil

  

 

Hawkeye volume 3 (2003)

Hawkeye volume 3 #1 (dez/03) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #2 (jan/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #3 (fev/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #4 (mar/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #5 (abr/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #6 (mai/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #7 (jun/04) – Inédita no Brasil

Hawkeye volume 3 #8 (ago/04) – Inédita no Brasil

  

Morte do Gavião Arqueiro (2004)

Avengers volume 1 #502 (nov/04) – Os Poderosos Vingadores #23 (Panini – dez/05); Vingadores: A Queda (Panini – out/08); A Coleção Oficial de Graphic Novels da Marvel #34 (Salvat – mai/13); Marvel Deluxe: Vingadores – A Queda (Panini – mar/18)

 

Renascimento do Gavião Arqueiro (2005)

House of M #4 (set/05) – Dinastia M #2 (Panini – out/06); Dinastia M (Panini – set/09); Marvel Deluxe: Dinastia M (Panini – fev/15); A Coleção Oficial de Graphic Novels da Marvel #40 (Salvat – mar/15)

 

 

Fase Ronin (2007)

[Clint Barton deixa o uniforme e nome Gavião Arqueiro e assume a identidade de Ronin, deixada por Maya Lopez (Echo)]

New Avengers volume 1 #27 – Os Novos Vingadores #49 (Panini – fev/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #28 – Os Novos Vingadores #50 (Panini – mar/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #29 – Os Novos Vingadores #51 (Panini – abr/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #30 – Os Novos Vingadores #52 (Panini – mai/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #31 – Os Novos Vingadores #53 (Panini – jun/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #32 – Os Novos Vingadores #54 (Panini – jul/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #33 – Os Novos Vingadores #55 (Panini – ago/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #34 – Os Novos Vingadores #56 (Panini – set/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #35 – Os Novos Vingadores #57 (Panini – out/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #36 – Os Novos Vingadores #58 (Panini – nov/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #37 – Os Novos Vingadores #59 (Panini – dez/08); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #3 (fev/14)

New Avengers volume 1 #38 – Os Novos Vingadores #61 (Panini – fev/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #39 – Os Novos Vingadores #62 (Panini – mar/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #40 – Os Novos Vingadores #63 (Panini – abr/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #41 – Os Novos Vingadores #64 (Panini – mai/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #42 – Os Novos Vingadores #65 (Panini – jun/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #43 – Os Novos Vingadores #66 (Panini – jul/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #44 – Os Novos Vingadores #67 (Panini – ago/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #45 – Os Novos Vingadores #68 (Panini – set/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #46 – Os Novos Vingadores #69 (Panini – out/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #47 – Os Novos Vingadores #70 (Panini – nov/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #48 – Os Novos Vingadores #71 (Panini – dez/09); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #4 (set/14)

New Avengers volume 1 #49 – Os Novos Vingadores #72 (Panini – jan/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #50 – Os Novos Vingadores #73 (Panini – fev/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #51 – Os Novos Vingadores #76 (Panini – mai/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #52 – Os Novos Vingadores #77 (Panini – jun/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #53 – Os Novos Vingadores #78 (Panini – jul/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #54 – Os Novos Vingadores #79 (Panini – ago/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #5 (ago/15)

New Avengers volume 1 #55 – Os Novos Vingadores #80 (Panini – set/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #56 – Os Novos Vingadores #81 (Panini – out/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #57 – Os Novos Vingadores #82 (Panini – nov/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #58 – Os Novos Vingadores #82 (Panini – nov/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #59 – Os Novos Vingadores #83 (Panini – dez/10); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #60 – Os Novos Vingadores #84 (Panini – jan/11); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #61 – Os Novos Vingadores #86 (Panini – mar/11); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #62 – Os Novos Vingadores #87 (Panini – abr/11); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #63 – Os Novos Vingadores #88 (Panini – mai/11); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

New Avengers volume 1 #64 – Os Novos Vingadores #89 (Panini – jun/11); Marvel Delexu: Os Novos Vingadores #6 dez/17)

 

 

Dark Reign: Hawkeye (2009)

[Esse arco acontece em meio à fase Ronin]

Dark Reign: Hawkeye #1 – Avante, Vingadores (1ª série) #42 (Panini – jul/10)

Dark Reign: Hawkeye #2 – Avante, Vingadores (1ª série) #42 (Panini – jul/10)

Dark Reign: Hawkeye #3 – Avante, Vingadores (1ª série) #42 (Panini – jul/10)

Dark Reign: Hawkeye #4 – Avante, Vingadores (1ª série) #42 (Panini – jul/10)

Dark Reign: Hawkeye #5 – Avante, Vingadores (1ª série) #42 (Panini – jul/10)

 

 

Hawkeye & Mockingbird (2010)

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #1 – Inédita no Brasil

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #2 – Inédita no Brasil

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #3 – Inédita no Brasil

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #4 – Inédita no Brasil

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #5 – Inédita no Brasil

Hawkeye & Mockingbird volume 1 #6 – Inédita no Brasil

 

 

 

Widowmaker (2011)

Widowmaker #1 – Inédita no Brasil

Widowmaker #2 – Inédita no Brasil

Widowmaker #3 – Inédita no Brasil

Widowmaker #4 – Inédita no Brasil

 

 

Hawkeye: Blind Spot (2011)

Hawkeye: Blind Spot #1 – Inédita no Brasil

Hawkeye: Blind Spot #2 – Inédita no Brasil

Hawkeye: Blind Spot #3 – Inédita no Brasil

Hawkeye: Blind Spot #4 – Inédita no Brasil

 

 

Fase Avengers Academy volume 1 (2012)

[Clinton atua como professor na Academia Vingadores]

Avengers Academy volume 1 #21 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #22 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #23 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #24 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #25 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #26 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #27 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #28 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #29 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #30 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #31 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #32 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #33 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #34 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #35 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #36 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #37 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #38 – Inédita no Brasil

Avengers Academy volume 1 #39 – Inédita no Brasil

 

 

Fase: Captain America and Hawkeye (2012)

[aconteceu em algumas edições da revista Captain America, alterando o nome da revista, mas mantendo a numeração original]

Captain America and Hawkeye # 629 – Inédita no Brasil

Captain America and Hawkeye # 630 – Inédita no Brasil

Captain America and Hawkeye # 631 – Inédita no Brasil

Captain America and Hawkeye # 632 – Inédita no Brasil

  

 

Hawkeye volume 4 (2015)

Hawkeye volume 4 #1 – Capitão América & Gavião Arqueiro #1 (Panini – out/13); Gavião Arqueiro: Minha Vida como uma Arma (Panini – fev/16); A Coleção Oficial de Graphic Novels #91 (Salvat – fev/19)

Hawkeye volume 4 #2 – Capitão América & Gavião Arqueiro #2 (Panini – nov/13); Gavião Arqueiro: Minha Vida como uma Arma (Panini – fev/16); A Coleção Oficial de Graphic Novels #91 (Salvat – fev/19)

Hawkeye volume 4 #3 – Capitão América & Gavião Arqueiro #3 (Panini – dez/13); Gavião Arqueiro: Minha Vida como uma Arma (Panini – fev/16); A Coleção Oficial de Graphic Novels #91 (Salvat – fev/19)

Hawkeye volume 4 #4 – Capitão América & Gavião Arqueiro #4 (Panini – jan/14); Gavião Arqueiro: Minha Vida como uma Arma (Panini – fev/16); A Coleção Oficial de Graphic Novels #91 (Salvat – fev/19)

Hawkeye volume 4 #5 – Capitão América & Gavião Arqueiro #5 (Panini – fev/14); Gavião Arqueiro: Minha Vida como uma Arma (Panini – fev/16); A Coleção Oficial de Graphic Novels #91 (Salvat – fev/19)

Hawkeye volume 4 #6 – Capitão América & Gavião Arqueiro #6 (Panini – mar/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #7 – Capitão América & Gavião Arqueiro #7 (Panini – abr/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #8 – Capitão América & Gavião Arqueiro #8 (Panini – mai/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #9 – Capitão América & Gavião Arqueiro #9 (Panini – jun/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #10 – Capitão América & Gavião Arqueiro #10 (Panini – jul/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #11 – Capitão América & Gavião Arqueiro #11 (Panini – ago/14); Gavião Arqueiro: Pequenos Acertos (Panini – jun/16)

Hawkeye volume 4 #12 – Capitão América & Gavião Arqueiro #12 (Panini – set/14); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 #13 – Capitão América & Gavião Arqueiro #14 (Panini – nov/14); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 Annual #1 – Capitão América & Gavião Arqueiro #14 (Panini – nov/14); Gavião Arqueiro: Vingadora da Costa Oeste (Panini – dez/16)

Hawkeye volume 4 #14 – Capitão América & Gavião Arqueiro #15 (Panini – dez/14); Gavião Arqueiro: Vingadora da Costa Oeste (Panini – dez/16)

Hawkeye volume 4 #15 – Capitão América & Gavião Arqueiro #16 (Panini – jan/15); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 #16 – Capitão América & Gavião Arqueiro #17 (Panini – jan/15); Gavião Arqueiro: Vingadora da Costa Oeste (Panini – dez/16)

Hawkeye volume 4 #17 – Capitão América & Gavião Arqueiro #18 (Panini – mar/15); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 #18 – Capitão América & Gavião Arqueiro #18 (Panini – mar/15); Gavião Arqueiro: Vingadora da Costa Oeste (Panini – dez/16)

Hawkeye volume 4 #19 – Capitão América & Gavião Arqueiro #19 (Panini – abr/15); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 #20 – Capitão América & Gavião Arqueiro #19 (Panini – abr/15); Gavião Arqueiro: Vingadora da Costa Oeste (Panini – dez/16)

Hawkeye volume 4 #21 – Capitão América & Gavião Arqueiro #21 (Panini – set/15); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

Hawkeye volume 4 #22 – Capitão América & Gavião Arqueiro #21 (Panini – set/15); Gavião Arqueiro: Rio Bravo (Panini – ago/16)

 

 

All-New Hawkeye volume 1 (2015)

All-new Hawkeye volume 1 #1 – Gavião Arqueiro #1: Legado do Arco (Panini – jun/17)

All-new Hawkeye volume 1 #2 – Gavião Arqueiro #1: Legado do Arco (Panini – jun/17)

All-new Hawkeye volume 1 #3 – Gavião Arqueiro #1: Legado do Arco (Panini – jun/17)

All-new Hawkeye volume 1 #4 – Gavião Arqueiro #1: Legado do Arco (Panini – jun/17)

All-new Hawkeye volume 1 #5 – Gavião Arqueiro #1: Legado do Arco (Panini – jun/17)

 

All-New Hawkeye volume 2 (2016)

All-new Hawkeye volume 2 #1 – Gavião Arqueiro #2: Gaviões (Panini – fev/18)

All-new Hawkeye volume 2 #2 – Gavião Arqueiro #2: Gaviões (Panini – fev/18)

All-new Hawkeye volume 2 #3 – Gavião Arqueiro #2: Gaviões (Panini – fev/18)

All-new Hawkeye volume 2 #4 – Gavião Arqueiro #2: Gaviões (Panini – fev/18)

All-new Hawkeye volume 2 #5 – Gavião Arqueiro #2: Gaviões (Panini – fev/18)

 

 

Hawkeye & Hawkeye: Generations (2017)

Hawkeye & Hawkeye: Generations #1 – Gavião Arqueiro & Soldado Invernal (Panini – mar/19)

 

Occupy Avengers (2017)

Occupy Avengers volume 1 #1 – Avante, Vingadores (3ª série) #20 (Panini – jul/18)

Occupy Avengers volume 1 #2 – Avante, Vingadores (3ª série) #20 (Panini – jul/18)

Occupy Avengers volume 1 #3 – Avante, Vingadores (3ª série) #21 (Panini – ago/18)

Occupy Avengers volume 1 #4 – Avante, Vingadores (3ª série) #21 (Panini – ago/18)

Occupy Avengers volume 1 #5 – Avante, Vingadores (3ª série) #22 (Panini – set/18)

Occupy Avengers volume 1 #6 – Avante, Vingadores (3ª série) #22 (Panini – set/18)

Occupy Avengers volume 1 #7 – Avante, Vingadores (3ª série) #22 (Panini – set/18)

Occupy Avengers volume 1 #8 – Avante, Vingadores (3ª série) #23 (Panini – out/18)

Occupy Avengers volume 1 #9 – Avante, Vingadores (3ª série) #23 (Panini – out/18)

 

 

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier (2018)

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier #1 – Gavião Arqueiro e Soldado Invernal (Panini – mar/2019)

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier #2 – Gavião Arqueiro e Soldado Invernal (Panini – mar/2019)

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier #3 – Gavião Arqueiro e Soldado Invernal (Panini – mar/2019)

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier #4 – Gavião Arqueiro e Soldado Invernal (Panini – mar/2019)

Tales of Suspense: Hawkeye & Winter Soldier #5 – Gavião Arqueiro e Soldado Invernal (Panini – mar/2019)

 

 

West Coast Avengers volume 3 (2018)

West Coast Avengers volume 3 #1 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #2 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #3 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #4 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #5 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #6 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #7 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #8 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #9 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

West Coast Avengers volume 3 #10 – Vingadores da Costa Oeste (Panini – jan/2020)

 

 

Hawkeye: Freefall volume 1 (2020)

Será lançado no Brasil em 2021

  

Outras séries

Deadpool Vs Hawkeye (2014)

Deadpool Vs Hawkeye #0 – Deadpool Extra #1 (Panini – jan/14)

Deadpool Vs Hawkeye #1 – Deadpool Extra #1 (Panini – jan/14)

Deadpool Vs Hawkeye #2 – Deadpool Extra #1 (Panini – jan/14)

Deadpool Vs Hawkeye #3 – Deadpool Extra #1 (Panini – jan/14)

Deadpool Vs Hawkeye #4 – Deadpool Extra #1 (Panini – jan/14)

 

Old Man Hawkeye volume 1 (2018)

Old Man Hawkeye volume 1 #1 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #2 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #3 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #4 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #5 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #6 – O velho Gavião Arqueiro #1 (Panini – mar/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #7 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #8 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #9 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #10 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #11 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)

Old Man Hawkeye volume 1 #12 – O velho Gavião Arqueiro #2 (Panini – out/19)