segunda-feira, 26 de julho de 2021

Os romances de Pathfinder estão a caminho em português

Os romances de Pathfinder
estão a caminho em português

E mais um sonho para os fãs brasileiros de Pathfinder está por se realizar. A editora New Order vai lançar as novelas oficiais de Pathfinder em português. A informação veio sob a forma de uma enquete no grupo de Pathfinder do Facebook (LINK) onde a editora pergunta quais as novelas que geram mais interesse nos fãs.

Todos sabem que um dos grandes elementos de Pathfinder, seja primeira ou segunda edição, é a construção de seu cenário e a história por trás disso. Locais, personagens, vilões, aventuras maravilhosas, tudo é lindamente descrito nos livros básicos e suplementos de Pathfinder. As novelas enriqueceram isso ainda mais, dando ao cenário peso e tempero indescritíveis. Agora a editora nos concederá isso em primeira mão. Ainda não temos datas ou previsões, mas ficaremos atentos.

Se desejar conhecer os romances e um pequeno resumo sobre eles, podem ler em nossa postagem especial AQUI!

Abaixo veja os títulos provisórios das novelas:

Bruxa Invernal

Príncipe dos Lobos

Herege da Morte

Lâmina do Mentiroso

A Máscara do Mago

A Adaga da Confiança

Desafio na Ferida do Mundo

A Cidade do Céu Caído

Chamado para a Escuridão

Honra dos Piratas

Forja das Cinzas

Flagelo das Sombras

Canção da Serpente

Espelho da Noite

Sangue da Cidade

Skinwalkers

O Caminho do Guerreiro

Almardente

Abaixo veja a chamada da enquete no grupo:

Saudações Pathfinders! Hoje apresentamos a todos vocês diversas histórias, que se passam em diversos lugares em Golarion. Muitos Pathfinders deram tudo de si para que essas histórias incríveis pudessem chegar ao conhecimento de todos.

Nos próximos dias apresentaremos vários resumos de Pathfinder Tales diferentes e vocês escolherão quais histórias querem conhecer e ler primeiro. Apresentaremos essa enquete nas páginas do Pathfinder RPG Brasil e da New Order Editora, ambas no Facebook, e também nos Servidores da Sociedade Pathfinder e Pridefinder no Discord. Vocês poderão votar 4 vezes, caso queiram, e no fim juntaremos todos os votos depositados nesses lugares. Com a soma total, definiremos quais Novelas virão para o Brasil e em qual ordem elas serão lançadas.

Apresentaremos diariamente uma Sinopse de uma das Novelas disponíveis para a votação.

Abaixo apresentamos todos os títulos originais, e no corpo da enquete os títulos como serão traduzidos.

Todos os títulos e capas ainda são provisórios e podem sofrer alteração.

Pathfinder Tales: Prince of Wolves

Pathfinder Tales: Winter Witch

Pathfinder Tales: Plague of Shadows (Stalking the Beast)

Pathfinder Tales: The Worldwound Gambit

Pathfinder Tales: Death's Heretic (The Redemption Engine)

Pathfinder Tales: Song of the Serpent

Pathfinder Tales: City of the Fallen Sky (Reign of Stars)

Pathfinder Tales: Nightglass (Nightblade)

Pathfinder Tales: Blood of the City